Thursday, 27 October 2011

Vintage

My sus het nou die dag op Ons Hekel vertel van 'n ou gehekelde tafeldoek van my ma, fyn-fyn gehekel met bruinerige garing, gedoen deur gevangenes van die Kroonstad Vrouegevangenis, doer seker in die sewentigerjare (ons ouers was albei in die destydse Gevangenisdiens).

Ek het 'n soortgelyke tafeldoek, seker dieselfde patroon, maar in wit garing:

My sis posted the other day on Ons Hekel about a crocheted tablecloth that belonged to our mom, finely crocheted with a natural-brownish colour thread. It was done by inmates of the Kroonstad Womens Prison, sometime in the early 70's,I think (our parents were both officers at the then Dept. of Prison Services).

I have a similar tablecloth, with the same pattern, I think, but in this white thread:


Julle!  Kyk hoe fyn. 

Die motief is 6 cm.
Daar is 19 x 19 motiewe...=361. 
Die eerste rondte lyk soos 20 (twintig!) langbene (ek probeer dit tel met 'n naald se punt!). 

Hoe groot is die hekelpen waarmee hierdie gedoen is?  En hoe lank het dit geneem?

See the fine detail??

The motif is 6 cm.
There are 19 x 19 motives...=361. 
The first round looks like 20 (twenty!!) (UK) trebles (I tried to count with the point of a needle!). 
Imagine the size crochet hook needed to do this.  And how long it took?



As kind was ek nie erg oor die tafeldoeke nie, maar nou dat ek leer hekel, kan ek waardeer hoeveel ongelooflike moeite daar ingegegaan het. Vakmanskap.

As a child I didn't really like it, but now that I'm learning to crochet, I can appreciate the beauty and absolute workmanship that went into it.

Tuesday, 25 October 2011

One-A-Day (8) or, The Recovered Ripple

Joy, oh Joy, I've made it through 1 set of rainbowish colours and managed to suppress the rebellion!


Am going to use these 14 colours throughout.  Some look a bit funny here...the slushy grey beneath the cerise is actually a light dusty pink. Anyhow.  I'm happy so far, but I need to take a little break from this Ripple. For one whole week I'm not going to touch it and just get on with a few other things and ponder the following...

How To Continue?

Shall I go all random now, as planned from the beginning, and end with another rainbow band, mirroring this one?

Or shall I just repeat rainbow bands?

OR shall I mirror each band as I continue?

Meanwhile, I'm going to finish this:



Flowery Squares for a little something for a Curly Girl's room.  It's so quick and easy and a lovely thing to do while watching the World Cup Final ;-)

And I want to share these oldies:


My friend Stel got a box full of doilies and other crocheted thingies, made by her grandmother, even a crocheted apron!  What to do with all of these?  My Little Beach House got lucky and got the two round little table cloths, as well as the apple green place mats. I'm trying to convince Stel to use the white doilies with purplepink edging on pillows for her Ballerina Girl's bedroom.  Nice to re-use these old pieces.

Enjoy your week!  Have a look at the others' posts over at Gingerbread Girls's blog and I'll join in again in two weeks' time.